La rebelión inconclusa: Alfredo Barnechea reseña The Tupac Amaru Rebellion

rebelion_inconclusa_headline

Muy agradecido por la nota sobre The Tupac Amaru Rebellion de Alfredo Barnechea, publicada en Caretas.

Barnechea aborda muchos de los puntos claves del libro así como las incógnitas que deja: la geografía, la incertidumbre del número de muertos (eran muchos más de los que pensé originalmente y la muy difundida cifra de 100,000 –que podr[ia parecer una exageración– puede que no lo sea al final), la ternura entre José Gabriel Condorcanqui y Micaela Bastidas, y la falta de claridad sobre la vida y el proyecto de ellos mismos.

El Instituto de Estudios Peruanos ha confirmado que el libro saldrá en español en los próximos meses.

Continue reading

Historiador por accidente. Una entrevista con Arnold Bauer

bauer_personal_8_cabecera

Tengo la satisfacción de presentar una entrevista con el gran Arnold “Arnie” Bauer, publicada originalmente en The Americas (Abril de 2013, 69:4) y traducida al español por Pablo Whipple y Giselle Gibbons. Desde mi llegada a Davis en 1992, Arnie ha sido un gran amigo, consejero y colega, lector y crítico de todos mis trabajos. Comparto con muchísima gente en Chile, y otras partes, una gran admiración por él como ser humano, historiador y escritor.

Su vida, de una granja de Kansas a California, con etapas en Marruecos, México, Berkeley, y, por supuesto, Chile, es fascinante. Aquí nos da algunas pistas autobiográficas, reflexionando sobre su inusual carrera académica, su amor por América Latina y su obra tan vasta como variada. Inmediatamente después de la entrevista hemos incluido fotografías de su álbum familiar y del vino que Bauer produce en su viña, así como las portadas de sus numerosos libros en inglés y español.

Continue reading

Entre los ríos. Una nueva biografía de Javier Heraud

heraud_headline

En no pocas ocasiones he sugerido a amigos y colegas bibliófilos la creación de una lista de los grandes libros peruanos que merecen mayor atención. Cada lector atesora uno o varios libros que considera deberían recibir mayor discusión y un mayor número de lectores, al ser publicaciones apenas mencionadas por la prensa, por las revistas académicas, las librerías, las redes sociales, etc. Esto es particularmente grave en Perú, donde las comunidades de intelectuales se encuentran tan fragmentadas o incluso atomizadas y donde las librerías, las publicaciones académicas, los diarios y las revistas apenas pueden servir como espacios de encuentro entre los libros y los lectores. Por supuesto, también podríamos hacer una lista de libros que han recibido una atención desmesurada. Pero esa es otra historia.

Continue reading

[INTERVIEW] New Books in Latin American Studies

walker_new_book_latin_america_headline

Last week the website New Books in Latin American Studies interviewed me for a podcast about The Tupac Amaru Rebellion.

New Books in Latin American Studies is a wonderful platform that promotes the work of Latin Americanists through interviews with the authors. It must be one of the few spaces where authors can talk about his work with a broader audience, always a privilege. Many scholars have been interviewed by the team of New Books in Latin American Studies, such as  Kirsten Weld and Lyman Johnson, among others.

Continue reading

[VIDEO] Entrevista con Rafael Dumett

headline_entrevista_rafael_dummet

Hace unas semanas nos reunimos con el escritor y catedrático Rafael Dumett (University of San Francisco) para conversar sobre The Tupac Amaru Rebellion. Rafael es autor de El Espía del Inca, y gentilmente comentó mi libro en un post anterior. Él viene trabajando actualmente en su nuevo proyecto, una novela histórica y política sobre el Perú contemporáneo.

Continue reading

The Tupac Amaru Rebellion in the Financial Times’ Best Books of the Year

financial_times

As is customary in this time of the year, magazines and newspapers announce their lists of the best books of the year. And I have been surprised to read that the Financial Times has included The Tupac Amaru Rebellion as one of them!

The editor wrote a succinct and powerful review of the book:

The Tupac Amaru rebellion began in the Spanish viceroyalty of Peru in 1780 and turned into the largest popular uprising in Spain’s imperial history. To this day, its impact resonates in modern Latin American politics. The rebellion receives masterly treatment from Walker, a history professor at the University of California, Davis.

 

Continue reading

Tulio Halperín, profesor de pregrado

thd_profesor_pregrado

Yo era un oscuro estudiante de preparatoria en Santa Cruz pero un año como estudiante de intercambio en Tucumán, Argentina, me cambió de muchas formas. Estaba fascinado con Argentina en todas sus dimensiones. Llegué a Berkeley en 1977 con varias ideas para una especialización: Sociología (que era lo que la gente interesante que conocí en Argentina estudiaba, pese a que algunos habían tenido que abandonar el país); Español (las novelas eran divertidas) o incluso Literatura Comparada (¿por qué no?). Pero mi primer curso con Tulio, el primero de un curso de dos trimestres, hizo que me enganchara con la Historia.

Continue reading

Tulio Halperín Donghi, 1926-2014

halperin

Tulio Halperín Donghi will be greatly missed. This year he received the Kalman Silvert Prize from LASA. Here is my testimony included in the lovely booklet about Tulio and the KS prize that Peter Smith and the crack team at the Center for Latin American Studies published. Testimonies in English and Spanish.

Tulio Halperín Donghi será alguien cuya ausencia se haga sentir. Este año él había recibido el Premio Kalman Silver de LASA. Este es el testimonio que fue incluido en un conmovedor folleto sobre Tulio y el Premio Kalman Silvert publicado por Peter Smith y el increíble equipo del Centro de Estudios Latinoamericanos (CLAS) de UC Berkeley. Hay testimonios en inglés y español.

Continue reading

Entrevista – “Túpac Amaru representa la lucha y búsqueda por mejorar la forma de vida”

rsz_charles-walker-550x366

La rebelión de Túpac Amaru II sigue guardando detalles escondidos. En su libro The Tupac Amaru Rebellion, el historiador Charles F. Walker presenta una exhaustiva investigación que brinda detalles del rebelde como personaje histórico y como imagen legendaria que se proyecta a través del tiempo. Walker, quien conoció nuestras aulas entre 1979 y 1980 como alumno de intercambio, etapa de la que guarda grandes recuerdos y amistades, es un inacabable investigador de la historia del Perú y Latinoamérica.

¿Qué tan completa es la bibliografía sobre Túpac Amaru II?
El libro, que es una especie de síntesis y visión general, solo se ha hecho gracias a los excelentes trabajos al respecto realizados en los últimos 25 o 30 años, muchos de ellos fomentados por la PUCP. En parte, pude
hacerlo porque contamos con buenos trabajos sobre la Iglesia en Apurímac, por ejemplo. Aún hay vacíos grandes, pero espero que el libro provoque nuevos estudios.

Continue reading

Lecciones del pasado: el terremoto de 1746 y la reconstrucción pendiente de Pisco

walker_cabecera

Un día como hoy en 1746 un terremoto devastó Lima, el centro del poder español en América del Sur. Las paredes de adobe, las fachadas ornamentadas y los techos aplastaron a cientos de personas y el número total de víctimas subió a miles al día siguiente. Se estima que una de cada diez personas que vivían en la ciudad murió en la catástrofe. El terremoto capturó la imaginación del mundo entero, llevando a que las autoridades buscaran cómo rediseñarla ciudad, uniendo a las personas en contra de los planes de reconstrucción. El hambre y la sed se apoderaron de los sobrevivientes, mientras réplicas sísmicas sacudían la ciudad y se descubría con horror más víctimas y heridos. La vida fue miserable por un buen tiempo. Los limeños se volcaron a las calles en innumerables procesiones, exhibiendo las reliquias de “sus” santos como Santa Rosa de Lima y San Francisco Solano. La gente halló refugio en plazas, jardines y áreas externas a la muralla que rodeaba la ciudad.

Las cosas empeoraron en el Callao. Casi media hora después del terremoto, un tsunami llegó al puerto, matando prácticamente a sus siete mil habitantes. Algunos sobrevivientes se encontraban tierra adentro o en Lima mientras otros se dirigieron a los torreones del puerto. Varios fueron varados milagrosamente en playas al sur del puerto, compartiendo su testimonio con quienes desearon escucharlos. Una mujer había logrado ponerse a flote encima de la pintura de su santo favorito. Los comerciantes de Lima que tenían casas, tiendas y bodegas en el Callao señalaron que cuando llegaron al día siguiente no pudieron encontrar ni sus propiedades ni nada que les indicase dónde se encontraban estas. El agua no solo había arrasado con personas, animales y estructuras sino también documentos. Por años, se enviaron cientos de solicitudes a las cortes para obtener un certificado de propiedad, imposibles de demostrar en el tan bien documentado mundo español colonial.

Continue reading